柳叶嫂的丈夫大牛在洪水中救了多人，体力不支被困在一棵树上，一艘满载灾民的船从此经过，但再要搭人就会有危险，河木桩在船上忍心撇下大牛，大牛终于命丧洪水。后来河木桩获救，被安排在柳叶嫂家，当他得知大牛的事后，悔恨自己的贪生之举，竭力想补偿柳叶嫂一家。他的真诚感动了柳叶嫂和她瞎眼的婆婆和孩子，化解了怨恨，柳叶嫂不愿河木桩内疚一辈子，让他离开，河木桩带着希冀回家了。
演员：贝特朗·波尼洛 马修·加里瑞 Aurélien Deniel 朱利安·加斯帕-奥利维里 埃里克·吉诺维斯 Geoffroy de Lagasnerie 德尼·拉旺 马蒂厄·莫雷尔 Avril Negre
热度：698°C
演员：让·雷诺 文森特·卡塞尔 娜迪亚·法尔丝 多米妮克·桑达 让-皮埃尔·卡塞尔 狄迪尔·弗拉蒙 弗朗索瓦·勒凡托 弗朗辛·贝尔热 菲利普·纳翁 文森特·图利 罗兰·拉斐特 Robert Gendreu Christophe Bernard Nicky Naudé Karim Belkhadra Tonio Descanvelle 克里斯朵夫·罗西尼翁
热度：578°C